Toviyahu (Tobías) 1

Cefer de las palabras de Toviyahu, hijo de Toviy'el, hijo de Ananiy’el, hijo de Ad`u'el, hijo de Gavay'el, de la descendencia de Aca'el, de la tribu de Naftaliy; 2 quien, en el tiempo de Enemessar, rey de Ashshur, fue llevado cautivo de Thisbe, que está a la derecha de esa ciudad, que se llama debidamente Naftaliy en Galiyl, arriba de Asher. 3 Yo, Toviyahu, he caminado todos los días de mi vida por los caminos de la verdad y la justicia, e hice muchos actos de generosidad a mis hermanos, y a mi nación, que vino conmigo a Niyneveh, a la tierra de Ashshur. 4 Y cuando estaba en mi propio país, en la tierra de Yashar'el, siendo apenas joven, toda la tribu de Naftaliy mi padre se apartó de la casa de Yerushaláyim, que fue elegida de entre todas las tribus de Yashar'el, para que todas las tribus sacrificaran allí, donde el Templo de la morada de ‘El Elyon fue consagrado y construido para todas las edades. 5 Así fue que todas las tribus que se rebelaron juntas, y la casa de mi padre Naftaliy, sacrificaron a la novilla Ba`al. 6 Pero yo solo, iba a menudo a Yerushalayim para las Fiestas, como le fue ordenado a todo el pueblo de Yashar’el por un decreto eterno, llevando las primicias y las décimas del incremento, con las primicias de la esquila; y las entregaba en el altar a los sacerdotes los hijos de Aharón. 7 La primera décima parte de todo el incremento se lo di a los hijos de Aharón que ministraban en Yerushaláyim; otra décima vendí, y fui y la gasté todos los años en Yerushaláyim; 8 y la tercera se la di a quienes se reunían, como me había ordenado Deborah, la madre de mi padre, pues yo era huérfano de padre.

9 Además, cuando llegué a la edad de un hombre, me casé con Jannah de mi propia familia, y de ella engendré a Toviyahu.

10 Y cuando fuimos llevados cautivos a Niyneveh, todos mis hermanos y los que eran de mi familia comían del pan de las otras naciones. 11 Pero yo me abstuve de comer; 12 porque recordé a Elohiym con todo mi corazón. 13 Y ‘El Elyon me dio gracia y favor ante Enemessar, para que yo fuera su proveedor.

14 Y fui a Madai, y dejé en confianza diez talentos de plata a Gavay’el, el hermano de Gavriyahu, en Rages, una ciudad de Madai. 15 Cuando murió Enemessar, reinó en su lugar Canjeriyv su hijo, y su país estuvo en dificultades, por lo que yo no pude ir a Madai.

16 Y en el tiempo de Enemessar di muchas dádivas a mis hermanos, y di mi pan a los hambrientos, 17 y mis ropas a los desnudos; y si veía a alguno de mi nación muerto, o que había sido lanzado por los muros de Niyneveh, yo lo sepultaba. 18 Y si el rey Canjeriyv mataba a alguno que había venido huyendo de Yahudáh, lo sepultaba en secreto; porque en su ira dio muerte a muchos; pero sus cuerpos no fueron encontrados, cuando los buscó el rey. 19 Pero cuando uno de los habitantes de Niyneveh fue y dio quejas de mi al rey, diciéndole que yo los sepultaba, me escondí; y entendiendo que me buscaban para ser ejecutado, me retiré por miedo. 20 Luego, todos mis bienes me fueron quitados por la fuerza, y no hubo nada que me dejaran, incluso mi mujer Jannah y mi hijo Toviyahu. 21 Y no pasaron ni cincuenta y cinco días antes de que dos de sus hijos lo mataran, y huyeran a las montañas de Ararat; y reinó en su lugar Ecar-Jaddon su hijo; quien nombró sobre las cuentas de su padre, y sobre todos sus asuntos, a Ajiajarus, el hijo de mi hermano Ana’el. 22 Y Ajiajarus intercedió por mi y volví a Niyneveh. Ahora Ajiajarus era copero, y era el administrador del sello y mayordomo, y supervisor de las cuentas: y Ecar-Jaddon lo nombró a su lado y él era el hijo de mi hermano.