Testimonios

He hallado que el Cefer es la colección de escritos sagrados mas completa que haya visto. La inclusión de los 21 libros adicionales, hizo que mi panorama con respecto a la comprensión de la Biblia se ampliara, ayudándome a abrir mi mente y mi corazón, puesto que los relatos son fascinantes y están acordes con toda la Toráh. Además, por ser un gran trabajo de traducción, su lectura resulta muy fácil y agradable. Sin duda alguna, leer el Cefer renovará la mente de quien lo tenga en sus manos.

Lina Marcela Valencia
Armenia , Quindío Colombia

Fue mi hijo quien me condujo al Cefer. Cuando lo adquirí, inmediatamente aprecié sus características únicas: Los Alef-Tav diseminados a lo largo de todo el libro (más de 10.000 veces), y que para mí constituyen algo así como la "huella digital" de Yahuah, su Autor final. También aprecio mucho tener a la mano los diversos libros considerados caprichosamente por fuera del canon "oficial", pero cuyo contenido es altamente valioso para comprender no solo la historia de la humanidad, sino los tiempos que estamos enfrentando en el presente. Diría que el Cefer, es una lectura obligada para quienes están insatisfechos con la religión tradicional, cualquiera que ella sea.

M. Angel
Pastor - Colombia

No sabia que existía una obra tan completa, siempre pensé que la biblia tenía sólo 66 libros, mi maestro un día me habló del Cefer y no dude en conocerlo, hoy es mi versión preferida, no solo por los libros adicionales que nunca había leído como los de Ezra, sino por su lenguaje y manera de exponer los nombres sagrados.
Por eso recomiendo el Cefer, creo que todo seguidor de Yeshúa debería tener uno.

Erica Cuh
Cartagena - Colombia

El Cefer es la escritura más avanzada, y más precisa conforme a los escritos antiguos, en comparación a cualquier colección de material bíblico disponible en la actualidad. Si un discípulo de la historia y de lo que se ha considerado la "Biblia" desde 1450 A.C. hasta la Era Común del Primer Siglo, compilara una colección de lo que llamamos la Biblia, incluiría al Cefer. Como discípulo y maestro de la Biblia, creo que el Cefer ha hecho uno de los mejores trabajos, al incluir los escritos que han moldeado la fe de los verdaderos creyentes durante más de 2400 años, sin la exclusión de libros y nombres propios que  han sido determinados por consejos, individuos y sociedades con intereses propios durante cientos de años.

El Cefer es uno de los mejores ejemplos de la verdadera historia de la Biblia, sin censura y disponible en la actualidad; me ha ayudado mucho personalmente como orador del simposio bíblico, maestro de la Biblia y pastor. Con una amplia historia personal en estudios, traducciones y conservación de fragmentos y escritos de nuestro pasado bíblico; también como asociado y asistente del Museo de la Biblia y con estudios académicos en Filosofía de la Arqueología Bíblica Comparativa. He deseado reunir un libro como el Cefer que incluyera la Biblia judía o el Tanaj, los escritos antediluvianos y HaYashar, las cartas y escritos del segundo templo, los evangelios, cartas y escritos de la era mesiánica del primer siglo, incluyendo todo el material canonizado y/o reconocido por tales culturas antiguas como la Iglesia Etíope, la Iglesia Ortodoxa Oriental y la Antigua Comunidad Mesiánica de Jerusalén y Ha Galil.

La erudición y la inclusión literaria que se encuentran en el Cefer son, por lo que sé, lo hacen el mejor volumen disponible para el discípulo actual. Personalmente recomiendo el Cefer para “estudiar y mostrarse a sí mismo aprobado, dividiendo correctamente la Palabra de Verdad.”

F. Andy Tryon, Jr., Ph.D., Th.D.
Pastor Emérito, West Valley Fellowship

Recomiendo la lectura de Cefer, porque la traducción es comprensible, su lectura es amena, se siente el deseo de seguir leyendo hasta el final del libro sin parar. He hallado joyas de la historia del pueblo de Israel que no he encontrado en otros libros. La lectura de Cefer logra meterlo a uno en la historia y facilita comprender lo que ocurrió en el pasado.

Elish Beloah - Ecuador

Usuario de la Aplicación Cefer

¡Excelente aplicación para usar el Cefer! De gran valor para poder tener acceso a otros libros sagrados que alguna vez formaron parte del canon bíblico, algunos de estos encontrados entre los Rollos del Mar Muerto. La traducción me parece muy buena. Cabe destacar que puedo acceder a la Aplicación sin estar conectado a internet. Gracias por este gran trabajo de restauración de las Escrituras Sagradas. ¡Shalom!

Manuel Rojas
Abogado - Armenia - Colombia

Usuaria de la Aplicación Cefer

¡Acabo de comprar la aplicación Cefer! 🎉💃🥳🥳🥳 He escuchado muy buenos comentarios sobre Cefer, además de lo completo que es. Esperando disfrutar de esta oportunidad que nos da Cefer.🙏🏼🎉 Saludos desde República Dominicana 🇩🇴

Darlin Guzmán
República Dominicana

Usuaria de la Aplicación Cefer

¡Super Recomendable es esta App, muy completa; ¡el costo es realmente muy accesible para todos! ¡Lo que contiene es simplemente una Joya! 😍 La recomiendo.

Elizabeth Gutierrez

¡Grande es Yahuah! ¡Sea Alabado!

José Salmerón

El Cefer, desde mi comprensión de los manuscritos y las traducciones, es una compilación casi perfecta de las Sagradas Escrituras. Me sorprende su fidelidad y precisión, junto con la inclusión de Enoj, etc. Después de mi investigación personal como pastor de 42 años, estoy totalmente convencido de que el nombre del Creador es Yahuah, y el nombre de Su Hijo es Yahusha (exactamente como ustedes en Cefer restauraron sus nombres). Después de todos estos años de búsqueda, finalmente encontré las Escrituras que resuenan con la realidad: ¡es el Cefer! Ustedes han producido de manera honrada y verdadera, un libro que no se parece a ningún otro en la tierra. Gracias por esa labor, que, desde mi espíritu, sé que fue hecha con amor.. Oro para que muchos puedan comprar uno y lo recomienden ampliamente. Realmente quedo sin palabras cuando considero el tesoro que es este libro para el cuerpo del HA'MASHIAJ.

R.O. – Avondale, Arizona

"Acabo de recibir esta maravillosa Biblia y me he impresionado tanto que la presente en el blog de hoy. (¡El Cefer! Publicado por lamarzulli el 6 de enero de 2015)

L.A. Marzulli, investigador y autor de Política, Profecía y lo Sobrenatural

Le felicito por su hermoso trabajo relacionado con la recopilación de esta maravillosa colección. Es muy agradable tener a Yasher y Enoc junto con los otros escritos que nunca se encuentran en la mayoría de las colecciones de escrituras. Soy miembro de una Congregación Netzarim, (pero) nació y creció en la sinagoga y tenía mi Bar Mitzvah allí. He leído muchos comentarios de los sabios y debo decir que la lectura de esta colección tuya es la mejor que he visto hasta ahora.

L.R. – Herriman, Utah

¡Hoy acabo de recibir mi Cefer! Estoy encantado. Mi hermana estaba conmigo cuando destapé la caja. Ella la abrió, y se abrió en la sección Tefillah Azaryahu; comenzó a leer y las lágrimas caían de nuestros ojos. "¿Por qué esto fue sacado de nuestra Biblia?" Fue su pregunta llorosa. Estoy ordenando un Cefer para ella y algunos más para otras personas a quienes quiero bendecir. Muchas gracias por el tiempo, el esfuerzo y el dinero que han invertido en este gran proyecto!

P.M. – Tuscaloosa, Alabama

¡Solo quería agradecerles! Desde que compré mi Cefer ya hace casi dos años; he proclamado a TODOS, que es la MEJOR INVERSIÓN QUE HE HECHO EN MI VIDA. Las palabras no pueden expresar cómo este Libro Divino me ha ayudado  aumentar el entendimiento. He investigado muchos manuscritos y NADA se acerca a la autenticidad del Cefer, incluso en los blogs que a menudo comparto. ¡Las ampliaciones son poderosas y extremadamente edificantes! ¡Que YAHUAH continue Barak Ahtha!

S.C. – Long Beach, California

Hace aproximadamente 6 años tuve un debate con algunos de mis amigos acerca de cómo, no todos los libros que deberían formar parte de las Sagradas Escrituras estaban juntos para que los estudiáramos en un solo volumen. Mi punto era que alguien o algún grupo de personas en algún momento tendrían que juntar los recursos para reunir las Santas Escrituras como deberían ser. Recuerdo que en realidad les dije a mis amigos estas palabras exactas: "alguien o algún grupo de personas". Bueno, solo quería decir que estoy muy contento y honrado de haber estado en contacto con este grupo de personas. Desearía poder estrechar personalmente la mano de todos los presentes y agradecerles esta contribución tan necesaria a la Palabra de nuestro Padre Celestial, especialmente en este momento del mundo, en el que creo, lo necesitamos más que nunca.

A.M. – Manhattan, New York

He estado tan asombrado por este libro ... este Cefer. Es difícil imaginar el tiempo y el compromiso necesario para poner todo esto junto. He aprendido mucho y he repensado mucho. Dios continuará bendiciendo este trabajo y a aquellos que sean lo suficientemente sabios como para leerlo.

D.S. - Murfreesboro, Tennessee

Estoy muy emocionada de recibir esta traducción actualizada. Hace más de un año estaba orando preguntándome "cuál es tu nombre" porque escuchaba tantas versiones: Yeshua, Yahoshua, Jesús. ¡Bueno, el nombre que escuché era: Yahusha! Casi al mismo tiempo, mi esposo encontró un estudio en línea que muestra que su verdadero nombre es Yahusha. Estaba tan emocionada de tener una confirmación extra. Este Cefer será una excelente herramienta para compartir el nombre de nuestro Señor y Salvador Yahusha y nuestro Padre Celestial Yahuah.

B.B. – Meridian, Idaho

Solo quiero mencionar cuánto estoy disfrutando de esta Biblia. Es un consuelo y un deleite para mí, tengo más de 70 años y se lo cuento a todos. ¡Si la gente lo supiera, pediría una! Lo que han hecho disponible aquí, es una verdadera bendición para los creyentes. Debido a su contenido, realmente es el artículo más valioso que tengo. Valoro esto por encima de todo y estoy muy agradecido por su trabajo al brindarnos este hermoso regalo que el mundo necesita tener. Cuando pienso en el trabajo que fue realizar todo esto, me sorprendo de que no haya costado mucho más de lo que vale. Gracias a todos, quienes pusieron  estos libros juntos, es un trabajo hecho con  amor y se nota. Creo que, si la gente se diera cuenta de lo que es, correrían para obtener el suyo. Estoy disfrutando de este libro todo el día y todos los días. 

G.S. –  Ricon, Georgia

Muchas gracias por el Cefer. Se adapta a todas mis necesidades, es una Biblia con nombres restaurados e incluye todos los escritos que anhelé tener presentes en una colección. Es como si Yah realmente quisiera que yo tuviera esta Escritura y en este tiempo la haya hecho descender para ustedes del cielo, como un testimonio de su verdad.

R.L. – Reading, Pennsylvania

Estamos muy emocionados de haber encontrado esta traducción. Nuestra asamblea en casa, ha tenido el placer de encontrar y usar el nombre correcto de Yahuah; así como de seguir la Toráh y descubrir una nueva y satisfactoria relación con Él. Gracias por la dedicación en poner todos los escritos juntos. Por favor, déjenos saber cualquier otra cosa que pueda ayudarnos en nuestro camino.

M.R. – Greenwood, South Carolina

De las más de cincuenta Biblias en mi estudio y muchas traducciones, valoro el Cefer como la más completa de mi colección de Biblias.

Le compre a mi esposa las escrituras de Cefer para Hanukkah, ¡Estaba emocionada! Excelente restauración de las escrituras. ¡Una necesidad!

Todo lo que puedo decir es que este es el mejor libro de todos. Tenía muchas preguntas de pequeñas cosas que me molestaban, que fueron respondidas. Por ejemplo, ¿por qué fue rechazada por Dios la ofrenda de Caín? La iglesia me dijo que Dios mostraba o tenía gustos personales. No así el Cefer, que dice que Caín ofreció de sus labores, unos frutos inferiores a Dios. ¡Esto suena más como el Dios justo que conozco y amo! Otra cosa... ¿Por qué Dios exigiría que todos los hombres, mujeres y niños fueran asesinados? ¿No es él un Dios amoroso? Dice también el Cefer, que ciertos pueblos eran en realidad la descendencia de los ángeles caídos. ¡Guau! Se nos ha dado solo una parte de la verdad, que ha dejado mucho para la interpretación del hombre. Ahora tengo todas las piezas, tengo el pleno conocimiento y la verdad, y me siento asombrado por nuestro GRAN y poderoso CREADOR.

Estoy muy satisfecho con mi compra de las Escrituras de Cefer. Es muy conveniente tener todos los libros de la Biblia, además de los libros apócrifos y otros libros de sabiduría en un solo lugar. Los libros agregados, como Enoc y Jubileos, por ejemplo, aunque no forman parte del canon de la escritura aprobada [actualmente], son una fuente de conocimiento que complementa y mejora nuestra comprensión de los libros inspirados de la Biblia. ¡Una gran compra para los cristianos que quieren profundizar en las Escrituras!

Finalmente pude conocer a Enoc. Gracias. También estoy conociendo otros libros como Judith. Su Cefer me ha llevado a conocer y a buscar más de nuestro maravilloso Dios.

La escritura de los nombres sagrados en el Cefer, es diferente de otras versiones. Una diferencia muy importante es que el Alef-Tav se restaura en su lugar legítimo en todas las Escrituras. Conocemos al Alef-Tav como el mismo Yahshua. Este trabajo es imprescindible para cualquiera que se considere un buscador de YHWH y su verdad. ¡Muy recomendable!

Gina M. - Phoenix, Arizona 

¡Tengo mi libro! Estaba tan emocionada cuando llegó, que no pude abrirlo ... LOL. Mi marido tuvo que hacerlo por mí. ¡¡¡Es simplemente increíble!!! Wow, todos ustedes trabajaron mucho poniendo todos estos libros en orden. Ahora, no tengo que buscar a través de diferentes volúmenes. Exaltado sea Dios por su arduo trabajo. Este va a ser número uno en ventas.

ML – Aurora, Colorado 

Mi Cefer acaba de llegar y me encanta!! ¡No puedo esperar para profundizarlo! ¡Que bendición! Si alguien tiene dudas de esta Biblia, ¡es increíble! ¡La recomiendo enormemente!

L.E. – Paris, Tennessee

He sido bendecido con muchas Toráh (todos los libros que comprenden El Libro), pero ninguno se compara con el Cefer. Qué trabajo de calidad del Ruaj HaKodesh. Gracias Señor Yeshuah, Yahuah Tsevaot.

William Skaff – comentario en la página de Facebook de Cefer.

¡Oh Dios mío, Abba es tan bueno! Fui a la ciudad esta tarde para comprar una Biblia traducida al griego y al hebreo [los textos originales] pero la única que había tenía la letra muy pequeña y ¡yo me estoy volviendo viejo LOL! Él me dijo que esta no era; así que me fui un poco decepcionado porque realmente estaba insistiendo en conseguir una Biblia pero me mantuve obediente. ¡La suya, es la que Él quería que yo comprara! Estoy satisfecho de adquirirla. ¡Es exactamente lo que he estado buscando! Verdaderamente estoy en shock. ¡Me sentí como Avraham y Él me dio algo mejor por eso! ¡Guauu! ¡Esto arregló mi día! ¡A Elohim sea la gloria!

T.H. – Gilmer, Texas

¡¡Yupii!! ¡¡Hoy Recibí el Cefer!! Me impresionó lo hermoso que se ve este libro. ¡Me encanta el espacio que hay entre líneas! Incluso con las gafas cuando leo, vuelvo a la línea anterior que acabo de leer. Esta es la primera vez estoy leyendo Jubileos. ¡Da tanta información tan impresionante! Esto ayuda a completar algunos de los espacios en blanco y las preguntas que me he hecho a lo largo de los años. Y lo mejor del Cefer es que la lectura es muy fácil de entender. Siempre trato de recordar orar antes de comenzar a leer para que el Espíritu Santo me dé sabiduría para comprender lo que estoy leyendo y para que las palabras cobren vida en mi mente. Bueno, lo tengo que decir: Creo que este Cefer   es la versión más fácil de la Santa Palabra de Dios. He leído 7 versiones, y hasta ahora, esta es la más fácil de entender.

K.S. – Lake Wales, Florida

¡¡¡Guau!!! ¡Ya pasé por Jubileos, Enoj y casi por Yasher! y ¡no habia estado tan emocionado de despertarme y profundizar en mi Biblia desde que conocí al Salvador por primera vez hace 38 años! Me ha abierto los ojos en cuanto a CÓMO y POR QUÉ sucedieron algunas de las historias familiares. Es totalmente glorificante para el único y verdadero YHWH. Estoy muy contenta de haberlo conseguido.

Marianne - WND Customer