Una de las palabras que aparece solo un par de veces en la restauración integral de las Sagradas Escrituras en el idioma español llamada CEFER, es la palabra shediym. Esta palabra significa demonios o diablos. Pero, según una leyenda, los shediym son descendientes de serpientes o de demonios en forma de serpientes, aludiendo a la serpiente del Edén como se relata en Bere'shiyth. Nuevamente, vemos emerger a la serpiente, esta vez como un demonio.
Demos un vistazo a algunos de estos casos:
Devariym (Deuteronomio) 32:17
Ellos sacrificaron a los Shediym, no a Eloah. A elohiym que no habían conocido, a nuevos elohiym recién aparecidos, a quienes vuestros padres no temieron.
Tehilliym (Salmos) 106:37-38
Sí, sacrificaron את sus hijos y את sus hijas a los Shediym, 38 y derramaron sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, a quienes sacrificaron a los ídolos de Kena’an, y la tierra fue contaminada con sangre.
Vemos aquí que en los dos únicos lugares donde aparece la palabra shediym en el Tanaj, se refiere al sacrificio; y el Salmo nos dice que el sacrificio fue de hijos e hijas, y no solo un sacrificio de paso o espiritual, sino un derramamiento de sangre, de tal manera que la tierra fue contaminada con su sangre.
Baruk Sheniy (2 Baruk) 10:8
Llamaré a las sirenas desde el mar, y vosotros Lilin, venid del desierto, y vosotros, Shediym y dragones de los bosques, despertad y ceñid vuestros lomos para el luto, y tomad conmigo las guaridas, y haced lamentos conmigo.
Ahora bien, la palabra (שֵׁד) Shed (singular) Shediym (plural) (Strong's H7700) shed (shêd), es un sustantivo masculino (de H7736 (שׁוּד) shood que significa devastar) que generalmente se interpreta principalmente como, demonio (Shed), pero que algunos intérpretes han interpretado como demonios (Shediym).
Sin embargo, comparemos este término con Shaddai (שַׁדַּי) (H7706), que significa el Todopoderoso (de la raíz שָׁדַד shâdad (H7703) y a su vez significa, arrasar por completo). Entonces ¿cómo reconciliamos estas palabras?
Veamos el significado en el nivel de interpretación sod es decir, la tedushah, para entender letra por letra.
Entonces, Shed es (שֵׁד) shin - dalet. Shin significa consumir o destruir. Dalet significa puerta. Por tanto, shed tiene un significado en sod: Puerta a la destrucción. Shediym: Puertas a la destrucción.
¡Ahora, también vemos que shadad (שָׁדַד) significa arrasar! El significado en sod: Puertas a la destrucción.
Entonces, ¿cómo se vuelve Shaddai sacrosanto? La respuesta está en la yod.
Ahora, por supuesto, tenemos la comprensión secular de la ubicación de la yod como una construcción dentro de la palabra; sin embargo, el significado espiritual es un poco diferente porque la yod denota un posesivo y puede implicar la posesión por Yahuah.
Mira esta progresión:
Yod (י) = la mano eterna;
Yah (יה) = el YO SOY;
Yahuah (יהוה) = YO SOY el que respira vida;
Yahusha (יהושע) = YO SOY el que salva.
Veamos pues, el significado sod de Shaddai:
Yod: la mano eterna. Dalet: la puerta. Shin: Destrucción.
Shaddai tendría entonces el significado sod de: La mano eterna en la puerta de la destrucción.
Hay evidencia de esto en Bere'shiyth.
Bere'shiyth (Génesis) 1:2
Y la tierra estaba sin forma y vacía; y había tinieblas sobre la superficie del abismo. Y el Ruaj Elohiym se movía sobre la superficie de las aguas.
Entonces, la falta de forma de la tierra estaba en la mano del Ruaj Yahuah.